1 00:00:01,000 --> 00:00:03,400 Siempre pensé que los blancos eran malos besadores y no es su culpa, 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,960 es solo que realmente tienen labios pequeños y no pueden abrazar 3 00:00:05,960 --> 00:00:08,000 El desafío de unos labios como los míos. 4 00:00:08,000 --> 00:00:09,400 Y luego intentan compensar 5 00:00:09,400 --> 00:00:11,520 por su falta de labios con el lengua y luego la lengua termina 6 00:00:11,520 --> 00:00:13,240 por todas partes, simplemente aleteando, ¿entiendes lo que quiero decir? 7 00:00:13,240 --> 00:00:14,720 Pero Connor, él era bueno. 8 00:00:14,720 --> 00:00:16,200 (SOÑANDO) 9 00:00:22,000 --> 00:00:24,160 Hola. ¿Estás bien? 10 00:00:30,520 --> 00:00:31,960 ¡Ah! (BESOS) 11 00:00:31,960 --> 00:00:33,640 ¡Ah! ¡Connor! 12 00:00:39,320 --> 00:00:40,800 (MURMUROS) Hola. 13 00:00:42,880 --> 00:00:46,880 Estarán bailando el gemido 14 00:00:46,880 --> 00:00:51,160 para cualquiera de nosotros 15 00:00:51,160 --> 00:00:53,320 16 00:00:53,320 --> 00:00:55,160 17 00:00:55,160 --> 00:00:58,600 18 00:00:58,600 --> 00:01:00,920 19 00:01:02,640 --> 00:01:05,320 Él no es tu novio. ¿Cómo se llama? 20 00:01:05,320 --> 00:01:07,000 Connor. Nombre completo. 21 00:01:07,000 --> 00:01:08,840 Connor agarró mi teta izquierda. ¿Tiene trabajo? 22 00:01:08,840 --> 00:01:10,640 Sin dejar caer la teta izquierda, fue por la derecha. 23 00:01:10,640 --> 00:01:13,320 ¿Por qué importa si tiene trabajo? ¿Connor tiene novia? 24 00:01:13,320 --> 00:01:15,360 Sí, yo. 25 00:01:15,360 --> 00:01:18,640 Ni siquiera has conocido su pene todavía. Bueno, sí, lo he hecho, así que... 26 00:01:18,640 --> 00:01:21,400 ¿Cómo es? Es grande. 27 00:01:21,400 --> 00:01:22,440 ¿Qué tan grande? 28 00:01:22,440 --> 00:01:26,320 Si él me lo puso, sí, podría haber pasado, 29 00:01:26,320 --> 00:01:28,120 arriba, como, fuera de mi boca, sí, 30 00:01:28,120 --> 00:01:30,880 y luego, como, simplemente hice un nudo alrededor de sí mismo y se estranguló 31 00:01:30,880 --> 00:01:32,160 hasta que estuvo muerto. 32 00:01:32,160 --> 00:01:34,800 Así de grande... era. 33 00:01:34,800 --> 00:01:36,520 Charla real. 34 00:01:37,600 --> 00:01:40,560 Está bien, dime esto, ¿sí? ¿Está circuncidado? 35 00:01:43,000 --> 00:01:46,960 ¿Cuál es el número de su puerta? Er, es... el número 20... 36 00:01:46,960 --> 00:01:49,400 11! 11, eso es lo que dije. 37 00:01:49,400 --> 00:01:52,040 No tienes idea de cómo hacer un hombre tu novio. 38 00:01:52,040 --> 00:01:53,640 Pall Mall, por favor. 39 00:01:53,640 --> 00:01:57,400 Mi hijo me robó todo lo mío Maldito bastardo descarriado. 40 00:01:57,400 --> 00:01:59,720 Er, mentol, por favor. 41 00:01:59,720 --> 00:02:01,600 Ah, lo siento. 42 00:02:02,800 --> 00:02:05,520 ¿Está bien? ¿Estás bien, Mandy? 43 00:02:05,520 --> 00:02:09,280 ¿Escuchaste que Karly Raven quedó embarazada? por un somalí? 44 00:02:09,280 --> 00:02:11,480 Paquete de 10, por favor. 45 00:02:11,480 --> 00:02:13,920 Sí, uno de ellos con aspecto de pirata. Somalíes de Brick Lane - 46 00:02:13,920 --> 00:02:16,480 parecen piratas. 47 00:02:16,480 --> 00:02:19,560 Oh, eh... no puedes... 48 00:02:19,560 --> 00:02:22,200 Lo sentimos, no se permite el robo. ¿Disculpe? 49 00:02:22,200 --> 00:02:25,520 No he robado nada. Pago mi camino, yo solo... 50 00:02:25,520 --> 00:02:28,720 Acabo de llegar aquí pidiendo ¡Un maldito paquete de Pall Malls! 51 00:02:28,720 --> 00:02:30,800 No, es porque hay cámaras. Ahora, ¿no? 52 00:02:30,800 --> 00:02:32,560 ¿Está ahí? 53 00:02:34,680 --> 00:02:37,360 ¿Son nuevos? Oh. 54 00:02:37,360 --> 00:02:39,880 Entonces es justo. 55 00:02:39,880 --> 00:02:41,400 ¿Son los somalíes negros? 56 00:02:41,400 --> 00:02:43,200 Nunca he estado demasiado seguro. 57 00:02:43,200 --> 00:02:45,680 Supongo que hay varios diferentes tipos de negro. 58 00:02:45,680 --> 00:02:50,200 Los somalíes parecen un poco mestizos, pero, como... algo salió mal. 59 00:02:50,200 --> 00:02:52,320 Ok, nos vemos en la finca. 60 00:02:54,680 --> 00:02:56,120 (TIMBRES DE PUERTA) 61 00:02:56,120 --> 00:02:59,240 Que idiota. ¿Por qué está robando comida para bebés? 62 00:02:59,240 --> 00:03:00,680 Lo sé. 63 00:03:00,680 --> 00:03:02,560 Deberías ver a su hijo. 64 00:03:02,560 --> 00:03:05,560 ¿Quién es? ¿Quién es su hijo? ¿Quién es su hijo? Dígame. 65 00:03:05,560 --> 00:03:07,520 Connor. 66 00:03:10,040 --> 00:03:14,120 Las citas nunca son fáciles y a menudo pueden serlo. me da muchos problemas... 67 00:03:14,120 --> 00:03:17,160 Agentes de Satanás, no nos dejaremos influenciar. 68 00:03:17,160 --> 00:03:19,480 ..prometiendo conectarte con quien te apetezca 69 00:03:19,480 --> 00:03:21,040 cuando te apetezca. 70 00:03:21,040 --> 00:03:23,640 Pero ¿cómo se llega más allá? esa primera cita? 71 00:03:26,160 --> 00:03:30,000 ¿Qué tienes en mente, querida? Eh... nada. 72 00:03:30,000 --> 00:03:31,880 Quizás estés embarazada. 73 00:03:31,880 --> 00:03:35,640 ¡Ja! Qué tontería. Ronald es un hombre de Dios. 74 00:03:35,640 --> 00:03:37,640 Quizás él no sea el padre. ¡Ah, cállate! 75 00:03:37,640 --> 00:03:39,880 Apague y reinicie. ¡No, cállate! 76 00:03:39,880 --> 00:03:41,280 ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! 77 00:03:41,280 --> 00:03:43,560 (TODOS SIGUEN DISCUTANDO) 78 00:03:45,200 --> 00:03:47,080 ¿Cómo está mi futuro yerno? 79 00:03:48,280 --> 00:03:50,800 ¡Dios me derribe ahora! 80 00:03:50,800 --> 00:03:52,440 (GRITOS) 81 00:03:52,440 --> 00:03:54,560 Sí, sí, es realmente bueno. 82 00:03:56,240 --> 00:03:59,040 Siguiente: desde la primera cita para siempre. 83 00:03:59,040 --> 00:04:01,480 como hacer al hombre de tus sueños... 84 00:04:01,480 --> 00:04:03,880 Mm, ese sería Connor. ..tu novio. 85 00:04:03,880 --> 00:04:07,600 Preguntamos a tres de los más buscados gurús de las relaciones. 86 00:04:07,600 --> 00:04:09,960 Los gurús. 87 00:04:09,960 --> 00:04:12,520 Sí, solo les preguntaré también, ¿no? 88 00:04:12,520 --> 00:04:15,720 Si quiere ponértelo en el trasero simplemente respira a través de él. 89 00:04:15,720 --> 00:04:19,480 No empieces a entrar en pánico, diciendo Duele, porque te dejará. 90 00:04:19,480 --> 00:04:22,520 No estés allí principalmente como función o rol. 91 00:04:22,520 --> 00:04:26,160 Ébano, caoba, basta o lo haré. ¡Ponerte en un maldito hogar de acogida! 92 00:04:26,160 --> 00:04:28,240 Un campo de presencia consciente. 93 00:04:28,240 --> 00:04:30,360 Me gusta eso. Eckhart Tolle. 94 00:04:30,360 --> 00:04:32,160 ¿Estaba en Star Wars? No. 95 00:04:32,160 --> 00:04:33,840 Creo que Dark Knight necesita su alimentación. 96 00:04:33,840 --> 00:04:36,400 ¡Oooh! Caballero Oscuro, ¿es ese un apodo? 97 00:04:36,400 --> 00:04:38,200 AMBOS: No. 98 00:04:38,200 --> 00:04:40,760 Trágalo en los tiempos difíciles. 99 00:04:40,760 --> 00:04:42,000 Perseverar. 100 00:04:42,000 --> 00:04:43,840 Mi madre siempre dice, 101 00:04:43,840 --> 00:04:47,000 los que disfrutan de su café negro, tienden a amar el sabor del semen. 102 00:04:49,240 --> 00:04:51,560 Campo de presencia consciente 103 00:04:51,560 --> 00:04:53,520 y apoyarlo, 104 00:04:53,520 --> 00:04:55,800 impresionarlo... sé fuerte. 105 00:05:01,320 --> 00:05:06,040 Estás bromeando. no lo seas Un trabajo digno, es solo comida para bebés. 106 00:05:06,040 --> 00:05:10,240 Eh, eh... no. Sólo vine por Connor. 107 00:05:10,240 --> 00:05:13,560 ¡Oh, genial! puedes ayudarme tomar una foto. 108 00:05:13,560 --> 00:05:15,200 (EL PERRO LADRA) 109 00:05:22,840 --> 00:05:24,560 Entonces, ¿Connor está en casa? 110 00:05:24,560 --> 00:05:26,120 No, no, no. 111 00:05:26,120 --> 00:05:28,120 Sí, sí. vamos, simplemente... hagámoslo. 112 00:05:29,680 --> 00:05:33,400 Oh, es bueno tener una mejor amiga. para hacer estas cosas. 113 00:05:33,400 --> 00:05:35,200 Sí, sí, definitivamente. 114 00:05:35,200 --> 00:05:37,760 Erm... en realidad estoy aquí por Connor. 115 00:05:37,760 --> 00:05:39,480 Se siente un poco raro hablar contigo. sobre estas cosas. 116 00:05:39,480 --> 00:05:41,560 No, no seas tonto. Vamos, díselo a tu chica. 117 00:05:41,560 --> 00:05:43,800 Estoy, en cierto modo, tratando de mover cosas pasado casual. 118 00:05:43,800 --> 00:05:46,960 ¡Lindo! tendrás una tarea Y medio allí, sin embargo. 119 00:05:46,960 --> 00:05:50,240 Nunca ha tenido novia. ¿Qué...nunca? 120 00:05:50,240 --> 00:05:52,960 Supongo que está esperando el perfecto, ¿quién sabe? 121 00:05:52,960 --> 00:05:54,960 Subiendo. 122 00:05:54,960 --> 00:05:56,880 Gracias por esto. 123 00:05:56,880 --> 00:05:58,920 ¿Estás poniendo eso en Internet? 124 00:05:58,920 --> 00:06:00,560 Dicen que es más probable conseguir a alguien 125 00:06:00,560 --> 00:06:01,960 si saben cómo eres. 126 00:06:01,960 --> 00:06:07,320 ¿Qué es Match.com? Sí, myfucksoulmate.co.uk 127 00:06:12,720 --> 00:06:15,880 Te ves bien. Estas guapa. 128 00:06:18,760 --> 00:06:20,200 Eh... 129 00:06:29,440 --> 00:06:31,160 Oh. Ah... 130 00:06:31,160 --> 00:06:33,520 Sí, lo haré. 131 00:06:38,400 --> 00:06:40,160 Oh, enredado. Está bien. 132 00:06:40,160 --> 00:06:43,480 Es muy complicado. No, es mi, erm... 133 00:06:44,600 --> 00:06:46,960 quiero ser tu campo de presencia consciente. 134 00:06:46,960 --> 00:06:48,840 ¿Qué me quito primero? ¿mi sostén o mi falda? 135 00:06:48,840 --> 00:06:51,040 ¿Quieres quitarte algo? No. 136 00:06:51,040 --> 00:06:53,280 Bueno, no es necesario. DE ACUERDO. 137 00:06:56,000 --> 00:06:58,200 ¡Oh! Dios mío, ¿estás bien? 138 00:06:58,200 --> 00:06:59,560 Sí. Lo lamento. 139 00:06:59,560 --> 00:07:01,680 Está bien. 140 00:07:01,680 --> 00:07:03,240 ¡Aarggh! Lo siento, lo siento. 141 00:07:03,240 --> 00:07:05,000 Está bien, está bien. 142 00:07:05,000 --> 00:07:07,280 No sé lo que estoy haciendo. 143 00:07:07,280 --> 00:07:09,640 ¿Qué ocurre? No sé lo que estoy haciendo. 144 00:07:09,640 --> 00:07:13,000 No importa, me encantará. Simplemente haz lo que quieras. 145 00:07:27,800 --> 00:07:29,600 ¡Oh! 146 00:07:29,600 --> 00:07:31,120 Oye, baja un poco el ritmo. 147 00:07:32,240 --> 00:07:34,480 ¡Oh! (gruñidos) 148 00:07:35,480 --> 00:07:37,000 Oh, menos enojado. 149 00:07:41,960 --> 00:07:43,800 ¡Rastrea, rastrea! 150 00:07:43,800 --> 00:07:47,000 Ni siquiera he terminado de completar mi perfil, a la derecha, y recibí un mensaje. 151 00:07:47,000 --> 00:07:49,680 Me siento como un adolescente otra vez. Mira, él es de Siria. 152 00:07:49,680 --> 00:07:52,840 Quiero decir, auténtico, ya sabes, como sirio apropiado. 153 00:07:52,840 --> 00:07:55,920 ¿Cómo te va por aquí? 154 00:07:55,920 --> 00:07:57,520 Sí. Sí. 155 00:07:57,520 --> 00:07:59,120 Podría inscribirte en esto, ¿sabes? 156 00:07:59,120 --> 00:08:02,280 Oh, eh, ya lo estoy, eh... 157 00:08:02,280 --> 00:08:05,200 ¿Qué? Estoy viendo... viendo a alguien. 158 00:08:05,200 --> 00:08:07,600 Ah, claro. Ah, sí, está bien. 159 00:08:07,600 --> 00:08:09,880 ¡Mamá, lárgate! 160 00:08:11,760 --> 00:08:14,080 ¿Podemos continuar, por favor? 161 00:08:17,800 --> 00:08:19,880 Oh, mierda. Sí, eso es mejor. 162 00:08:25,320 --> 00:08:28,400 Lo siento, ¿cuál es? ¿La pastilla del día después por favor? 163 00:08:28,400 --> 00:08:31,000 ¿Quieres simplemente ¿Vienes aquí por privacidad? 164 00:08:31,000 --> 00:08:34,840 Sí. No... no me importa. 165 00:08:36,240 --> 00:08:37,440 ¿Cómo te llamas? 166 00:08:37,440 --> 00:08:41,560 Uh, mi nombre es... Be. 167 00:08:41,560 --> 00:08:43,440 ¿Cómo se deletrea eso? 168 00:08:43,440 --> 00:08:46,040 B... 169 00:08:46,040 --> 00:08:47,240 e. 170 00:08:48,760 --> 00:08:51,480 Eso es todo. ¿Y tu apellido? 171 00:08:51,480 --> 00:08:53,800 Es Yonce. 172 00:08:57,280 --> 00:09:00,480 ¿Se usó condón? No. No, no, no tuvimos sexo. 173 00:09:02,240 --> 00:09:05,800 Oh, eh, su... su venida. estaba muy cerca de mi... 174 00:09:06,960 --> 00:09:09,280 Y nadan, ¿no? 175 00:09:09,280 --> 00:09:14,240 La pastilla del día después es para mujeres. que han tenido relaciones sexuales. 176 00:09:14,240 --> 00:09:17,680 No confío en este tipo, hombre. ¿Confías en este chico? 177 00:09:17,680 --> 00:09:19,760 La pastilla del día después es para personas 178 00:09:19,760 --> 00:09:22,440 que piensan que hay una posibilidad de ellos quedar embarazada, en realidad. 179 00:09:22,440 --> 00:09:23,680 Bueno, sí. 180 00:09:23,680 --> 00:09:25,760 Sí, soy uno de esos clientes. Hola. 181 00:09:25,760 --> 00:09:28,240 Pero no tuviste relaciones sexuales... 182 00:09:28,240 --> 00:09:30,280 No, no, no, lo masturbé. Estábamos como frotándonos y eso, 183 00:09:30,280 --> 00:09:33,200 y lo masturbé, Empecé a masturbarlo, así que... 184 00:09:35,160 --> 00:09:37,560 Soy cristiano. 185 00:09:37,560 --> 00:09:38,920 Mira, estoy feliz de poder brindarte... 186 00:09:38,920 --> 00:09:41,080 Oye, oye, Esto no es CSI o algo así. 187 00:09:41,080 --> 00:09:44,680 No sé por qué me estás interrogando. ¿Puedes dármelo? Por favor. 188 00:09:49,120 --> 00:09:53,400 Sabes, no vi la polla, ¿verdad? saber. Solo lo toqué un poco, sí. 189 00:09:53,400 --> 00:09:55,960 Lo juro. Aquí. 190 00:09:55,960 --> 00:09:58,320 Soy una chica. ¿Qué estoy haciendo con ¿condones? No tengo polla. 191 00:09:58,320 --> 00:10:01,000 Esos son para tu pareja. Aún no sé si es mi socio. 192 00:10:01,000 --> 00:10:02,720 No lo he confirmado. voy a confirmarlo, 193 00:10:02,720 --> 00:10:05,200 hoy o la semana que viene. Voy a confirmarlo... 194 00:10:05,200 --> 00:10:06,920 ¿Por qué... por qué me gritas? 195 00:10:06,920 --> 00:10:09,560 Yo... ¡No! Tu solo... 196 00:10:16,960 --> 00:10:18,680 ¿Estás en silla de ruedas? 197 00:10:18,680 --> 00:10:22,640 ¡Dios hará que tu pierna vuelva a crecer! Desde el muslo hasta los pies volverá. 198 00:10:22,640 --> 00:10:24,560 El camino al infierno es ancho 199 00:10:24,560 --> 00:10:27,360 pero el camino hacia el El padre es estrecho. 200 00:10:27,360 --> 00:10:30,400 ¡Mantén tus genitales estrechos también! 201 00:10:32,360 --> 00:10:35,880 No puedo. Ella dijo que ni siquiera podemos usar tampones hasta que nos casemos. 202 00:10:35,880 --> 00:10:40,160 Si ella supiera que hay esperma nadando alrededor de mi... ella tendría un derrame cerebral. 203 00:10:40,160 --> 00:10:41,840 Ahora... 204 00:10:41,840 --> 00:10:46,360 ... ¿debería contarle a Rashad todos mis problemas? o algunos de ellos? 205 00:10:46,360 --> 00:10:51,120 Porque, novia... tengo esto. Torcedura que me da un poco de vergüenza. 206 00:10:51,120 --> 00:10:52,720 Mira, guárdalo para ti. 207 00:10:52,720 --> 00:10:54,800 ¿No es todo el mundo tímido ese tipo de cosas? 208 00:10:54,800 --> 00:10:57,360 Gracias, nenas. 209 00:10:57,360 --> 00:10:59,640 Ha pasado mucho tiempo desde sentí a alguien 210 00:10:59,640 --> 00:11:01,040 Aparte de mí, ¿sabes? 211 00:11:01,040 --> 00:11:03,160 Mantén a Connor ocupado esta noche, ¿no? 212 00:11:03,160 --> 00:11:06,200 Mandy, lo siento lo que pasó en el dormitorio. 213 00:11:06,200 --> 00:11:09,880 Eso no es nada, cariño. Si tuviera un centavo por cada chica 214 00:11:09,880 --> 00:11:12,880 eso es bombear manualmente su pene, ¡Tendría un maldito yate! 215 00:11:15,680 --> 00:11:18,520 Dijiste que nunca ha tenido novia. 216 00:11:18,520 --> 00:11:22,040 No, no lo es, pero tiene que vaciar la basura en algo, ¿no? 217 00:11:22,040 --> 00:11:24,400 Y nunca ha habido ante la escasez de chicas amigables 218 00:11:24,400 --> 00:11:27,800 para descargar su mierda, si sabes a lo que me refiero. 219 00:11:27,800 --> 00:11:29,560 ¡Fornicarios! 220 00:11:29,560 --> 00:11:30,920 ¡Veadores de cine! 221 00:11:30,920 --> 00:11:32,920 ¡Amantes de la moda! 222 00:11:32,920 --> 00:11:34,720 ¡Madres solteras! 223 00:11:34,720 --> 00:11:38,320 Un espíritu demoníaco está trabajando en tu vida, 224 00:11:38,320 --> 00:11:42,480 llevándote a los gánsteres y curanderos de Tower Hamlets, 225 00:11:42,480 --> 00:11:47,840 dándoles lo último de tu efectivo dinero para drogas y esta cosa. 226 00:11:49,080 --> 00:11:52,320 Big Leish es la reina del vudú. 227 00:11:53,960 --> 00:11:57,400 Ella hizo que un chico se despertara sin testículo. 228 00:11:57,400 --> 00:12:00,480 La llaman comerciante turca de Tower Hamlet. 229 00:12:00,480 --> 00:12:02,720 Es duro. 230 00:12:02,720 --> 00:12:04,320 Palabra clave. 231 00:12:04,320 --> 00:12:05,920 ¿Hola? 232 00:12:05,920 --> 00:12:07,760 Di la palabra clave, familia. 233 00:12:07,760 --> 00:12:10,760 No sé. solo necesito algo Medicamentos para evitar que me quede embarazada. 234 00:12:10,760 --> 00:12:12,040 Correcto. 235 00:12:16,000 --> 00:12:18,840 Nosotros... sólo estábamos hablando por teléfono? 236 00:12:18,840 --> 00:12:21,080 ¿Sobre la pastilla del día después? Shh. 237 00:12:22,760 --> 00:12:25,080 Toma asiento. 238 00:12:31,280 --> 00:12:34,920 Sí... mirando las circunstancias, Definitivamente podrías estar embarazada. 239 00:12:34,920 --> 00:12:38,680 De hecho pueden nadar desde la pierna. 240 00:12:38,680 --> 00:12:40,800 en la vagina, 241 00:12:40,800 --> 00:12:43,560 hacia arriba, como el salmón en realidad. 242 00:12:43,560 --> 00:12:46,480 Y el padre, él es... quiero decir, nunca ha tenido novia. 243 00:12:46,480 --> 00:12:48,520 Sería madre soltera. ¡Shh-shh-shh! 244 00:12:48,520 --> 00:12:51,920 La medicina occidental es demasiado cara. demasiados efectos secundarios. 245 00:12:51,920 --> 00:12:55,480 Puedo conseguirte medicina original. de mi país de origen 246 00:12:55,480 --> 00:12:57,440 con un gran descuento. 247 00:12:57,440 --> 00:12:59,000 Vale, vale, ¿qué es? 248 00:12:59,000 --> 00:13:01,120 Cálmate. ¿Qué te dije? 249 00:13:01,120 --> 00:13:04,000 No sé. Nada de eso tiene algún sentido todavía... 250 00:13:04,000 --> 00:13:05,880 Te dije: "Silencio". 251 00:13:05,880 --> 00:13:07,920 Hay una planta, Tracey, 252 00:13:07,920 --> 00:13:11,040 encontrado creciendo en lo más alto montaña en Turquía. 253 00:13:11,040 --> 00:13:12,640 El envío tarda unas tres semanas. 254 00:13:12,640 --> 00:13:13,880 Pero... Sólo tengo tres días... 255 00:13:13,880 --> 00:13:17,880 PERO... existe en cantidades decentes 256 00:13:17,880 --> 00:13:21,680 en una crema que obtengo a un precio muy razonable. 257 00:13:21,680 --> 00:13:23,400 Bueno, ¿cuánto cuesta? 258 00:13:23,400 --> 00:13:25,360 £ 1.000. ¡¿Qué?! 259 00:13:25,360 --> 00:13:27,840 Ok, sal, disfruta de tu bebé. 260 00:13:27,840 --> 00:13:30,320 Mira, sólo tengo 15 libras a mi nombre. ¡Trato! 261 00:13:37,680 --> 00:13:40,880 Ese es Anusol. "Alivio eficaz de las almorranas." 262 00:13:40,880 --> 00:13:44,520 ¿Me pueden devolver mi dinero, por favor? Ni siquiera he terminado, Tracey. 263 00:13:52,600 --> 00:13:56,480 Esto es para tu trasero. y esta es Coca-Cola Light. 264 00:13:56,480 --> 00:13:58,080 ¿Cuál es tu punto, familia? 265 00:13:58,080 --> 00:14:00,880 ¿Cómo esto me va a detener? quedar embarazada? 266 00:14:00,880 --> 00:14:02,600 Frota sobre tu vientre nueve capas, esto. 267 00:14:02,600 --> 00:14:05,520 Bebe 12 sorbos, esto. 268 00:14:05,520 --> 00:14:09,040 Dos horas antes o después, por favor asegúrate de no nadar 269 00:14:09,040 --> 00:14:10,560 o tocar un animal sin pelo. 270 00:14:10,560 --> 00:14:12,200 Este es Anusol. 271 00:14:12,200 --> 00:14:15,600 ¡Han-u-sol! Cosa diferente en mi país. 272 00:14:15,600 --> 00:14:18,360 Es el mismo tubo... ¡Mismo tubo, cosa diferente! 273 00:14:26,880 --> 00:14:28,760 ¿Dónde estás? 274 00:14:28,760 --> 00:14:31,920 Rastro. Estoy ocupado, lo siento. 275 00:14:31,920 --> 00:14:33,120 ¿Rastro? 276 00:14:34,640 --> 00:14:36,800 Te escribí algo un poema, obviamente. 277 00:14:36,800 --> 00:14:39,680 No le des tanta importancia. Simplemente ponlo en la página, básicamente, 278 00:14:39,680 --> 00:14:42,520 porque es catártico y eso, básicamente. 279 00:14:47,400 --> 00:14:50,760 (LEE) "Mira, hay una vaca solitaria ¡Oye, vaca! 280 00:14:50,760 --> 00:14:53,560 "Si yo fuera una vaca, ese sería yo 281 00:14:53,560 --> 00:14:55,200 "Hasta que te conocí 282 00:14:55,200 --> 00:14:57,760 "Así que ya no soy yo". 283 00:14:57,760 --> 00:14:59,280 Amo las vacas. 284 00:14:59,280 --> 00:15:01,080 ¿Qué piensas? 285 00:15:02,400 --> 00:15:05,360 Creo... que es una vaca mentirosa. 286 00:15:05,360 --> 00:15:07,000 ¿Qué... qué quieres decir? 287 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 Bueno, quiero decir, está en una granja, ¿verdad? 288 00:15:09,000 --> 00:15:11,080 Probablemente haya vacas desnudas. No es solitario. 289 00:15:11,080 --> 00:15:14,040 Esta vaca es rara pero es muy bonito 290 00:15:14,040 --> 00:15:17,120 y tiene tanta leche, la leche simplemente nadando por la pata de cualquier vaca 291 00:15:17,120 --> 00:15:20,680 que simplemente se atrevería a... mugir. 292 00:15:20,680 --> 00:15:22,960 No, no. Soy la vaca. 293 00:15:22,960 --> 00:15:24,840 Sí, creo que eres una vaca mentirosa. 294 00:15:26,040 --> 00:15:29,560 Tu mamá me habló del burdel. de chicas en tu dormitorio 295 00:15:29,560 --> 00:15:33,400 y como soy solo uno más, entonces Es mejor que lo sepa ahora, ¿no? 296 00:15:33,400 --> 00:15:36,840 Mamá... ¡Mamá! 297 00:15:36,840 --> 00:15:39,400 ¡Tracey! ¡No me persigas! 298 00:15:39,400 --> 00:15:41,240 Esto no es una película. Mira... 299 00:15:51,320 --> 00:15:53,280 Nueve capas. 300 00:15:53,280 --> 00:15:55,200 12 sorbos. 301 00:15:56,560 --> 00:15:58,280 Querido nuestro bendito Salvador, 302 00:15:58,280 --> 00:16:02,760 Necesito el coraje que tuviste para decirles que eras el Hijo de Dios. 303 00:16:06,360 --> 00:16:09,200 Y necesito la fuerza que tu tenias 304 00:16:09,200 --> 00:16:12,600 para hacer el cambio de RandB al hip-hop cuando dudaban de ti. 305 00:16:17,240 --> 00:16:18,280 Amén. 306 00:16:22,240 --> 00:16:23,840 Uno...dos... 307 00:16:23,840 --> 00:16:25,760 ..tres...cuatro... 308 00:16:37,960 --> 00:16:39,520 Ya tengo que orinar. 309 00:16:48,000 --> 00:16:51,360 ¡Es mi periodo! ¡Es mi período! 310 00:16:52,920 --> 00:16:55,520 Tienes que tener fe, amigo. 311 00:16:55,520 --> 00:16:57,000 ¡Él vive! 312 00:16:59,200 --> 00:17:01,880 (RISAS) 313 00:17:01,880 --> 00:17:06,880 Maldito imbécil. Este es el Lo más tonto que hayas hecho jamás. 314 00:17:06,880 --> 00:17:10,040 ¿12 sorbos? Estoy muerto. ¡Estoy muerto, estoy muerto! 315 00:17:10,040 --> 00:17:14,800 Tienes tu período porque tu ¡Ya vencía el puto período, hermano! 316 00:17:14,800 --> 00:17:16,960 Todo esto podría haber sido evitado si me hubieras dicho 317 00:17:16,960 --> 00:17:18,280 que Connor era un monstruo. 318 00:17:18,280 --> 00:17:19,680 Él no lo es. Sí, lo es. 319 00:17:19,680 --> 00:17:21,760 Su mamá dijo que tiene chicas. pasando por su dormitorio 320 00:17:21,760 --> 00:17:22,840 como agua de un grifo. 321 00:17:22,840 --> 00:17:25,240 Es un hombre soltero y adulto. ¿Cuál es la vergüenza? 322 00:17:25,240 --> 00:17:27,320 (TIMBRES DEL TELÉFONO) 323 00:17:27,320 --> 00:17:29,880 ¿Qué? Es sólo Ronald. 324 00:17:29,880 --> 00:17:32,480 ¿Por qué sigue enviándote mensajes? Ya no eres asunto suyo. 325 00:17:32,480 --> 00:17:34,160 Bueno, sigo siendo su novia. 326 00:17:35,280 --> 00:17:37,800 (RISAS) 327 00:17:37,800 --> 00:17:39,920 No, no, él no es mi novio. 328 00:17:41,400 --> 00:17:43,000 ¿Qué? 329 00:17:43,000 --> 00:17:46,560 Ella ni siquiera ha roto con ronald! 330 00:17:53,280 --> 00:17:55,120 Gracias, son encantadores. 331 00:17:57,680 --> 00:17:59,440 Déjalos en la basura. 332 00:18:03,000 --> 00:18:05,520 Se necesita más que flores, Tracey. 333 00:18:05,520 --> 00:18:07,800 DE ACUERDO. No debería tener que contratar a un cuidador. 334 00:18:07,800 --> 00:18:09,960 Por eso te tengo como mi novia. 335 00:18:09,960 --> 00:18:11,640 Sí, ¿podemos hablar de eso? 336 00:18:11,640 --> 00:18:14,280 Por suerte ya lo he perdonado a ti por dejarme por muerto. 337 00:18:14,280 --> 00:18:16,080 Ésa es la clase de cristiano que soy. 338 00:18:16,080 --> 00:18:20,200 Entonces, intentemos recuperar una sensación de normalidad. 339 00:18:20,200 --> 00:18:22,680 Vale, bueno, Ronald, Quiero romper contigo. 340 00:18:22,680 --> 00:18:26,400 ¿Por qué? "¿Por qué?" Me odias. 341 00:18:26,400 --> 00:18:28,120 ¿Entonces? 342 00:18:28,120 --> 00:18:31,000 Creo que es importante no odiar. la persona con la que estás, ¿vale? 343 00:18:31,000 --> 00:18:33,840 Creo que deberías irte y encuentra una chica que te guste. 344 00:18:33,840 --> 00:18:35,960 me gustas mas que me gustan todos los demás. 345 00:18:35,960 --> 00:18:39,040 Ah, lo siento. Andy, no, no, pasa, por favor. 346 00:18:41,000 --> 00:18:45,280 Mira, Ron... Ron, lo he conocido. alguien más. ¿DE ACUERDO? 347 00:18:45,280 --> 00:18:46,960 ¿Ron? 348 00:18:46,960 --> 00:18:48,800 Ron, se acabó. 349 00:18:48,800 --> 00:18:52,240 DE ACUERDO. Sí, lo que sea. 350 00:19:23,840 --> 00:19:26,640 Lo siento, mami, fue sólo nunca va a funcionar, ¿vale? 351 00:19:26,640 --> 00:19:28,760 Y sé que nos querías casarse y cosas así, 352 00:19:28,760 --> 00:19:30,760 pero la cosa es, mamá, él nunca me amará. 353 00:19:30,760 --> 00:19:32,920 Él nunca amará a ninguna chica. porque el es... 354 00:19:32,920 --> 00:19:34,920 Querida, ¿puedo hablar ahora? 355 00:19:34,920 --> 00:19:36,280 Sí, mamá, lo siento. 356 00:19:36,280 --> 00:19:38,760 Usaste la sabiduría y tomaste una decisión. 357 00:19:38,760 --> 00:19:41,480 Estoy orgulloso de ti, y feliz de que estés bien. 358 00:19:41,480 --> 00:19:43,600 la cena esta aqui cada vez que tengas hambre. 359 00:19:43,600 --> 00:19:46,760 Cynthia, ¡ven y barre esta cosa! 360 00:19:46,760 --> 00:19:49,120 CONNOR: ¿Cómo es que no lo hiciste? llámame, ¿entonces? 361 00:19:49,120 --> 00:19:51,120 Me arriesgué por ti. 362 00:19:51,120 --> 00:19:52,680 ¿Dónde estás? 363 00:19:52,680 --> 00:19:54,480 Puedes venir a verme esta vez. 364 00:19:56,280 --> 00:19:58,560 Estoy en soledad. 365 00:20:21,080 --> 00:20:23,600 ¿Es ese ese poema que está ahí? 366 00:20:23,600 --> 00:20:25,560 No. Vale, ¿qué es eso? 367 00:20:27,160 --> 00:20:30,520 La Biblia. He estado tratando de entenderte. 368 00:20:30,520 --> 00:20:33,640 Puedo ver por qué te gusta esta mierda. Nunca lo he leído. 369 00:20:33,640 --> 00:20:36,200 Fui a la iglesia desde que nací, así que realmente no lo necesito. 370 00:20:36,200 --> 00:20:39,560 Mira, tu pasado me confunde de la misma manera que el mío hace el tuyo. 371 00:20:39,560 --> 00:20:41,160 No eres como las otras chicas. 372 00:20:41,160 --> 00:20:43,560 No es lineal contigo ¿me entiendes? 373 00:20:45,760 --> 00:20:50,600 ¿Podemos sentarnos? ¿Tu casa o algo así? 374 00:20:50,600 --> 00:20:54,920 Sí. Vamos entonces. mi mamá tener un compañero. Rashad o... 375 00:20:54,920 --> 00:20:58,120 Oh, no, no, no, Quedémonos en la basura. 376 00:21:01,040 --> 00:21:03,600 ¿Quieres estos? Ni siquiera estaban abiertos. 377 00:21:05,040 --> 00:21:06,640 Muy bien, continúa entonces. 378 00:21:09,080 --> 00:21:10,560 Lee algunos. 379 00:21:12,800 --> 00:21:14,480 "Dale al rey tus juicios. 380 00:21:14,480 --> 00:21:18,080 "Jesús y los discípulos dio pan a la multitud 381 00:21:18,080 --> 00:21:21,680 "y toda la multitud de cinco mil Me alimenté con esa pequeña comida." 382 00:21:21,680 --> 00:21:23,160 No lo dijiste en tu perfil. 383 00:21:23,160 --> 00:21:25,560 que esto es lo que te gustaba, ¿Sabes a qué me refiero? 384 00:21:25,560 --> 00:21:26,760 ¡Tonto, por favor! 385 00:21:31,280 --> 00:21:33,160 No seas tan tímido. Simplemente métete en ello. 386 00:21:34,280 --> 00:21:36,240 ¡Quiero leche! ¿Eh? 387 00:21:37,360 --> 00:21:38,880 ¿Puedo chuparte las tetas? 388 00:21:40,120 --> 00:21:43,360 ¡No puedo hacer esto! ¡Oh, vete a la mierda! 389 00:22:07,680 --> 00:22:09,680 Subtítulos de Red Bee Media 390 00:22:09,680 --> 00:22:11,680 Copyright australiano Corporación de radiodifusión